HÔTEL LE COUCOU, SASU com capital social de 776.200 Euros, registrada no Registro do Comércio e das Sociedades de Paris sob o número 839 752 441 R.C.S., com sede localizada na 5 avenue Bertie Albrecht 75008 Paris (doravante a “Empresa” ou “Nós”), explora o site disponível no endereço: (doravante “o Site”).

Esta Política de Cookies destina-se a qualquer pessoa que acesse ou navegue no Site (doravante denominados “Usuários”).

A presente Política de Cookies (doravante “Política de Cookies”) tem como objetivo informar os Usuários sobre as condições pelas quais cookies podem ser armazenados nos dispositivos que utilizam para acessar o Site (computador, celular, tablet, etc.).

O QUE É UM COOKIE?

Um cookie é um arquivo de texto de tamanho limitado, depositado pelo navegador da Internet no terminal do Usuário ao visitar o Site, e armazenado no dispositivo. Seu objetivo é, em particular, coletar informações relacionadas à navegação no Site.

Assim, durante a visita de um Usuário ao Site, informações sobre essa navegação podem ser coletadas por Nós.

Existem diferentes tipos de cookies, detalhados na presente Política de Cookies.

O uso de cookies está sujeito ao consentimento do Usuário quando:

• Esses cookies não são estritamente necessários para o funcionamento do Site; ou
• Esses cookies têm:
  • Finalidade estritamente limitada à medição de audiência do Site, exclusivamente para nosso uso; e
  • Servem apenas para produzir dados estatísticos anônimos.

QUEM COLETA OS DADOS?

O responsável pelo tratamento dos dados coletados no Site é a Empresa.

No entanto, alguns fornecedores de cookies utilizados pela Empresa podem reutilizar as informações coletadas para seus próprios fins.

Nesse caso, o Usuário é convidado a consultar a política de privacidade dos fornecedores de cookies para obter informações adicionais sobre como realizam suas operações de tratamento.

PARA QUE SERVEM OS COOKIES?

Os cookies utilizados no Site pertencem às seguintes categorias:

• Cookies funcionais e técnicos: permitem autenticar e identificar o Usuário, implementar e facilitar a comunicação eletrônica e a prestação de serviços online, acelerar a navegação no Site e facilitar o acesso às suas funcionalidades. Também podem registrar preferências, salvar as escolhas do Usuário em relação a cookies, ou medir diferentes usos do Site.
• Cookies de medição de audiência: permitem estabelecer estatísticas de audiência do Site. O objetivo é melhorar a navegação e oferecer maior conforto durante a visita.

QUAIS COOKIES SÃO UTILIZADOS NO SITE?

Por transparência, os diferentes cookies utilizados no Site e suas finalidades estão listados abaixo:

Cookies funcionais e técnicos: permitem tornar possível e melhorar a navegação no Site. Enviam informações ao Site e ao navegador, como preferências de exibição (idioma, resolução), salvamento das escolhas sobre cookies etc.

Cookies de medição de audiência: permitem entender como o Site é utilizado, a fim de melhorar a qualidade dos serviços oferecidos.

Além disso, é possível que empresas terceiras fornecedoras de cookies instalem cookies nos dispositivos dos Usuários que visitam o Site.

O uso desses cookies está sujeito às mesmas restrições sobre a proteção de dados pessoais estabelecidas pela Lei de Proteção de Dados e pelo RGPD.

Esses cookies podem ser desativados no navegador ou no painel de gestão de cookies.

Em especial, trata-se de cookies relacionados a operações de publicidade, utilizados por prestadores de serviços de publicidade no Site.

Eles permitem identificar as ofertas consultadas ou adquiridas e favorecem a personalização da oferta publicitária. Os cookies incluídos nos anúncios têm como objetivo fornecer informações e estatísticas sobre a relevância da sua exibição (número de usuários que clicam, número de exibições etc.).

COMO GERENCIAR OS COOKIES?

Todo Usuário pode controlar a instalação de cookies no Site, seja pelo painel de gestão de cookies no próprio Site, seja configurando, a qualquer momento, seu navegador para:

• Aceitar os cookies do Site;
• Recusar todos os cookies do Site;
• Personalizar suas escolhas caso a caso, dependendo da natureza do cookie.

O Usuário pode escolher, gerenciar, bloquear ou autorizar cookies diretamente alterando as configurações do navegador.

Ao optar por bloquear os cookies, o Usuário é informado de que a navegação no Site e/ou o uso de certas funcionalidades podem ser afetados. Assim, se um Usuário optar por excluir todos os cookies, sua experiência online poderá ser prejudicada e suas preferências de navegação serão apagadas.

As opções de configuração dos principais navegadores (Safari, Mozilla Firefox, Internet Explorer, Chrome) estão descritas detalhadamente nesta Política.

Além disso, existem soluções específicas para controle de cookies publicitários, cookies de audiência, Google Maps, Google Analytics e redes sociais (Facebook, Instagram, Pinterest, LinkedIn).

BASE LEGAL

Podemos instalar cookies chamados “técnicos” que permitem acessar, registrar e consultar informações armazenadas no seu dispositivo.

O armazenamento desses cookies não requer seu consentimento prévio, mas baseia-se em nosso interesse legítimo de assegurar o bom funcionamento do Site.

Também utilizamos cookies chamados “comerciais” destinados a apresentar ofertas personalizadas e adaptadas aos seus interesses de acordo com seu histórico de navegação.

O armazenamento desses cookies exige seu consentimento prévio.

DIREITOS DOS USUÁRIOS

De acordo com a legislação aplicável, todo Usuário possui os seguintes direitos:

• Direito de acesso, retificação, atualização e complementação de seus dados pessoais;
• Direito de bloqueio ou exclusão de dados pessoais quando imprecisos, incompletos ou desnecessários;
• Direito de retirar seu consentimento a qualquer momento;
• Direito de limitar o tratamento de seus dados;
• Direito à portabilidade de dados pessoais fornecidos, quando processados com base em consentimento ou contrato;
• Direito de oposição ao tratamento;
• Direito de definir o destino dos dados após a morte.

Esses direitos podem ser exercidos mediante solicitação por e-mail [endereço de e-mail] ou por correio [endereço da Empresa].

O Usuário também pode apresentar reclamação às autoridades de controle, especialmente à CNIL (https://www.cnil.fr/fr/plaintes).

PRAZO DE CONSERVAÇÃO DOS COOKIES

As escolhas dos Usuários em relação ao armazenamento de cookies (aceitação ou recusa) são mantidas por seis (6) meses.

As informações armazenadas no dispositivo (ex.: cookies) ou usadas para identificação com fins estatísticos de audiência não são conservadas por mais de treze (13) meses, salvo consentimento.

Após esses prazos, os dados são excluídos ou anonimizados de forma irreversível.

ATUALIZAÇÃO DA POLÍTICA DE COOKIES

A presente Política de Cookies pode ser atualizada para refletir, por exemplo, modificações relativas aos cookies utilizados pela Empresa ou por razões legais e regulatórias.

Recomendamos que os Usuários consultem regularmente esta Política de Cookies para se manterem informados sobre o uso de cookies e tecnologias associadas.

A data indicada no topo da Política de Cookies corresponde à sua última atualização.